DICCIONARIO CARLOS DIUTI
Sepulturinsky (sepulturinsky)
@ 2008-06-13 7:55 PM PDT
**************************************************************************
IMPORTANTE!!!
PARA VER EL DICCIONARIO COMPLETO SE DEBE CLIQUEAR ABAJO A LA DERECHA DONDE DICE: "View Entry" o bien aquí.
**************************************************************************
**************************************************************************
Para aquellos conscriptos que todavía no estan familiarizados con la jerga de las trincheras inauguramos este Diccionario del Carlos para que aprendan a comunicarse y entender el lunfardo carlístico.
Observaciones y sugerencias serán bienvenidas.
**************************************************************************
AFANAR EL MUERTO:
Liquidar a un soldado enemigo con un simple tiro de gracia luego de que otro haya hecho todo el trabajo de "amansarlo".
AFILADO:
Dícese del jugador que demuestra una increíble puntería con armas nobles, a saber: fusiles, snipers, pistolas, granadas y bash (culatazo)
AMANSAR:
Atacar al enemigo dejándolo en condiciones muy precarias de energía.
AMOTINARSE:
De motín, Movimiento desordenado de una muchedumbre, por lo común contra la autoridad constituida.
En lenguaje carlístico significa tomar una posición favorable y defenderla a base de metra, shots, granadas y cualquier cosa que sirva para pulentear a los demás players!!!
BONSAI:
Planta, árbol miniaturizado.
Del Inglés "BOMB SITE" (Lugar de la bomba)
Objetivo donde se "planta" una bomba en el modo de combate "Search & Destroy".
BOTELLAZO:
Granada de fragmentación. (debido al característico sonido de botella que tienen al caer sobre mampostería.)
CALESITA:
Movimiento evasivo realizado en alguna torre o puesto de observación.
Este movimiento, que es circular, se realiza alrrededor de algún objeto, (como ser torre).
Puede que el movimiento evasivo sea hecho por un soldado experimentado incitando al enemigo a acertarle, como diciendo "a ver si me pueden dar", pero cabe la posibilidad de que sea producto de una crisis nerviosa por parte de un soldado con ataque de pánico quebrado emocionalmente.
CAMPER:
Del inglés "camper" (alguien que acampa).
Acto cobarde de un soldado cuando éste se queda escondido y bien cubierto esperando que un soldado enemigo con honor pase por delante de él para así eliminarlo fácilmente.
CARLOS:
Apodo que se le pone al famoso Juego "Call of Duty", (hoy en día ya es una saga), orientado como un 3D Shooter de la WWII, (Segunda Guerra Mundial), creado por la compañia Activision.
CARLÍSTICO:
Todo aquello que tenga que ver con el Carlos.
CATALEJO:
Mira telescópica de un rifle de presición.
COCINAR
Granada)
Acción de quitarle la espoleta a una granada reteniéndola unos segundos para luego arrojarla al enemigo sin darle tiempo a éste de escapar de la explosión.
CONFITES:
Lluvia de granadas de fragmentación.
CORCHAZO:
Disparo con munición de alto calibre que deja al enemigo casi sin vida.
CHALECO:
Chaleco antibalas, truco que utilizan los soldados sin honor para ganar siempre.
CHITERO DEL ORTO:
Del inglés "cheat" (trampa) que se pronuncia "chit" en castellano.
Se utiliza para calificar a un soldado que utiliza trucos para ganar un combate fraudulentamente.
DANCING:
En inglés "dancing" (bailando).
Movimiento frenético sin ningún tipo de patrón hacia ambos lados que un soldado realiza para evadir los disparos de un atacante.
DESPIOJAR:
Depurar los procesos de un ordenador a través del Administrador de Tareas del sistema operativo.
Al eliminar los procesos inútiles y dejar solo los escenciales, (entre 16 y 1
, se obtiene una mejor performance para el encuentro carlístico.
FLORERO:
Shotgun, escopeta.
FUMIGAR O ROCIAR:
Hacer uso deshonesto de una ametralladora cuando el enemigo utiliza un rifle.
El mayor exponente es la ametralladora rusa PPSH disparando una ráfaga que puede llegar hasta los 72 tiros.
GRANADINA:
jarabe de color rojizo que se elabora con azúcar, granadas y no contiene alcohol...
por extensión; granada de fragmentación.
HONOR:
Cualidad que lleva a una persona a comportarse de acuerdo con las normas sociales y morales que se consideran apropiadas.
En la terminología carlística se considera a un soldado con honor aquel que, por ejemplo, en una lucha cuerpo a cuerpo utiliza la pistola o revólver para derribar al enemigo, sin tener que recurrir a una ametralladora.
Otro ejemplo válido es que el soldado honorable siempre actúa de frente y jamás ataca por la espalda.
KARAZO:
Proyectil Mauser Kar98, fabricación alemana, muy potente, en el 90% de los casos letal.
LISTO LOS PATYS:
Confirmación de que la zona de despliegue esta llena de humo (no se ve un carajo). MANDÁ PATY:
Orden que utiliza un soldado para pedirle a un compañero cobertura con granada de humo.
MATIAS CHALECANI, CHALEQUEIRO:
Dícese del soldado que porta chaleco antibalas (cheat).
OBELISCO:
Pirámide, monolito que se encuentra en el centro de la plaza del mapa Moscú, Russia.
PALAZO:
Golpe de culata cuando es dado con un fusil.
PANZERAZO:
Misil antitanque disparado con un Paunzerfaust o con un Panzerschrek, cuando la munición escasea también es muy efectivo contra la infantería.
Impreciso a larga distancia y peligroso a la corta.
PARKEANDO:
Del ingles "parking" (estacionar)
Idem de CAMPER.
PICADORA DE CARNE:
Apodo que se suele utilizar para referirse a la famosa ametralladora de pie alemana MG42.
PONCHO:
Prenda autóctona argentina que va sobre toda la ropa.
Carlísticamente hablando es sinónimo de CHALECO. (por chaleco antibalas, cheat de los chiteros del orto!!!)
PULENTEAR:
De "polenta" comida que da muchas calorías y por consiguiente energía. Se dice que alguien es "pulenta" cuando tiene mucha energía, fuerza o valor.
Carlísticamente, "pulentear" o "pulentearse" al enemigo, es enfrentarlo sin más vueltas que ir de frente "contra viento y marea" sin tomar en cuenta cuantos sean, liquidarlos a todos, cueste lo que cueste, al mejor estilo "Rambo".
ROSTIZADO:
Adjetivo que se utiliza para calificar el estado en el que quedó un soldado enemigo luego de recibir un panzerazo.
RUGGERI:
Oscar Alfredo, (Corral de Bustos, Provincia de Córdoba, Argentina, 26 de enero de 1962) ex-futbolista y entrenador argentino apodado "El Cabezón".
En lenguaje carlístico significa jugador afecto a fumigar, rociar... rushear con metralla de forma compulsiva.
RUSHEAR:
Disparar con ametralladora a ritmo frenético demencial. Sinónimos, fumigar, rociar, etc.
TANQUERÍA:
Lugar o depósito en donde se fabrican o guardan tanques de guerra.
Mapa muy jugado del Carlos 1 que se reedito en el Carlos 2 aunque no tuvo el mismo atractivo.
TIJUANA:
Ciudad de baja California, México. http://es.wikipedia.org/wiki/Tijuana
Apodo que en el Carlos se le da al mapa "Toujane", Tunisia.
http://www.tunisia.com/content/Travel/Tunisia-Travel-Guides/Southern-Tunisia/Toujane
TRAPO:
Bandera. Se utiliza en partidas "Captura la Bandera".
TRENCH Y BERUTTI:
Shotgun, Trench 1897, escopeta fabricada por Winchester y de común utilización por los soldados de escaso honor. El sobrenombre proviene de la contracción por similitud fonética con los próceres French y Berutti que repartían escarapelas como la Trench reparte perdigones.
TRINCHOTA:
Shotgun, Trench 1897, idem TRENCH Y BERUTTI.
Apodada también así porque te corta en mil pedacitos como un trincheta y es una chota.
TRIPA:
Del inglés Tripwire en castellano vendría a ser algo asi como "cable pasante".
Trampa-Bomba hecha con un hilo de tripa gorda entre dos granadas, pasa casi inadvertida. Cuando el enemigo pasa por encima, se lleva el hilo puesto y se come la "tripa".
VASILI:
De "Vassili Zaitzsev", francotirador ruso de la Segunda Guerra Mundial con el récord de batir más de 400 oficiales alemanes, según:
http://www.snipercentral.com/snipers.htm
Frase célebre: "Que te hacés el Vasili ché!!!"
YOTAZO:
De "Shot gun", disparo de arma innoble y de pete importante... florero, abanico loco mía!!!
IMPORTANTE!!!
PARA VER EL DICCIONARIO COMPLETO SE DEBE CLIQUEAR ABAJO A LA DERECHA DONDE DICE: "View Entry" o bien aquí.
**************************************************************************
**************************************************************************
Para aquellos conscriptos que todavía no estan familiarizados con la jerga de las trincheras inauguramos este Diccionario del Carlos para que aprendan a comunicarse y entender el lunfardo carlístico.
Observaciones y sugerencias serán bienvenidas.
**************************************************************************
AFANAR EL MUERTO:
Liquidar a un soldado enemigo con un simple tiro de gracia luego de que otro haya hecho todo el trabajo de "amansarlo".
AFILADO:
Dícese del jugador que demuestra una increíble puntería con armas nobles, a saber: fusiles, snipers, pistolas, granadas y bash (culatazo)
AMANSAR:
Atacar al enemigo dejándolo en condiciones muy precarias de energía.
AMOTINARSE:
De motín, Movimiento desordenado de una muchedumbre, por lo común contra la autoridad constituida.
En lenguaje carlístico significa tomar una posición favorable y defenderla a base de metra, shots, granadas y cualquier cosa que sirva para pulentear a los demás players!!!
BONSAI:
Planta, árbol miniaturizado.
Del Inglés "BOMB SITE" (Lugar de la bomba)
Objetivo donde se "planta" una bomba en el modo de combate "Search & Destroy".
BOTELLAZO:
Granada de fragmentación. (debido al característico sonido de botella que tienen al caer sobre mampostería.)
CALESITA:
Movimiento evasivo realizado en alguna torre o puesto de observación.
Este movimiento, que es circular, se realiza alrrededor de algún objeto, (como ser torre).
Puede que el movimiento evasivo sea hecho por un soldado experimentado incitando al enemigo a acertarle, como diciendo "a ver si me pueden dar", pero cabe la posibilidad de que sea producto de una crisis nerviosa por parte de un soldado con ataque de pánico quebrado emocionalmente.
CAMPER:
Del inglés "camper" (alguien que acampa).
Acto cobarde de un soldado cuando éste se queda escondido y bien cubierto esperando que un soldado enemigo con honor pase por delante de él para así eliminarlo fácilmente.
CARLOS:
Apodo que se le pone al famoso Juego "Call of Duty", (hoy en día ya es una saga), orientado como un 3D Shooter de la WWII, (Segunda Guerra Mundial), creado por la compañia Activision.
CARLÍSTICO:
Todo aquello que tenga que ver con el Carlos.
CATALEJO:
Mira telescópica de un rifle de presición.
COCINAR
Granada)Acción de quitarle la espoleta a una granada reteniéndola unos segundos para luego arrojarla al enemigo sin darle tiempo a éste de escapar de la explosión.
CONFITES:
Lluvia de granadas de fragmentación.
CORCHAZO:
Disparo con munición de alto calibre que deja al enemigo casi sin vida.
CHALECO:
Chaleco antibalas, truco que utilizan los soldados sin honor para ganar siempre.
CHITERO DEL ORTO:
Del inglés "cheat" (trampa) que se pronuncia "chit" en castellano.
Se utiliza para calificar a un soldado que utiliza trucos para ganar un combate fraudulentamente.
DANCING:
En inglés "dancing" (bailando).
Movimiento frenético sin ningún tipo de patrón hacia ambos lados que un soldado realiza para evadir los disparos de un atacante.
DESPIOJAR:
Depurar los procesos de un ordenador a través del Administrador de Tareas del sistema operativo.
Al eliminar los procesos inútiles y dejar solo los escenciales, (entre 16 y 1
, se obtiene una mejor performance para el encuentro carlístico.FLORERO:
Shotgun, escopeta.
FUMIGAR O ROCIAR:
Hacer uso deshonesto de una ametralladora cuando el enemigo utiliza un rifle.
El mayor exponente es la ametralladora rusa PPSH disparando una ráfaga que puede llegar hasta los 72 tiros.
GRANADINA:
jarabe de color rojizo que se elabora con azúcar, granadas y no contiene alcohol...
por extensión; granada de fragmentación.
HONOR:
Cualidad que lleva a una persona a comportarse de acuerdo con las normas sociales y morales que se consideran apropiadas.
En la terminología carlística se considera a un soldado con honor aquel que, por ejemplo, en una lucha cuerpo a cuerpo utiliza la pistola o revólver para derribar al enemigo, sin tener que recurrir a una ametralladora.
Otro ejemplo válido es que el soldado honorable siempre actúa de frente y jamás ataca por la espalda.
KARAZO:
Proyectil Mauser Kar98, fabricación alemana, muy potente, en el 90% de los casos letal.
LISTO LOS PATYS:
Confirmación de que la zona de despliegue esta llena de humo (no se ve un carajo). MANDÁ PATY:
Orden que utiliza un soldado para pedirle a un compañero cobertura con granada de humo.
MATIAS CHALECANI, CHALEQUEIRO:
Dícese del soldado que porta chaleco antibalas (cheat).
OBELISCO:
Pirámide, monolito que se encuentra en el centro de la plaza del mapa Moscú, Russia.
PALAZO:
Golpe de culata cuando es dado con un fusil.
PANZERAZO:
Misil antitanque disparado con un Paunzerfaust o con un Panzerschrek, cuando la munición escasea también es muy efectivo contra la infantería.
Impreciso a larga distancia y peligroso a la corta.
PARKEANDO:
Del ingles "parking" (estacionar)
Idem de CAMPER.
PICADORA DE CARNE:
Apodo que se suele utilizar para referirse a la famosa ametralladora de pie alemana MG42.
PONCHO:
Prenda autóctona argentina que va sobre toda la ropa.
Carlísticamente hablando es sinónimo de CHALECO. (por chaleco antibalas, cheat de los chiteros del orto!!!)
PULENTEAR:
De "polenta" comida que da muchas calorías y por consiguiente energía. Se dice que alguien es "pulenta" cuando tiene mucha energía, fuerza o valor.
Carlísticamente, "pulentear" o "pulentearse" al enemigo, es enfrentarlo sin más vueltas que ir de frente "contra viento y marea" sin tomar en cuenta cuantos sean, liquidarlos a todos, cueste lo que cueste, al mejor estilo "Rambo".
ROSTIZADO:
Adjetivo que se utiliza para calificar el estado en el que quedó un soldado enemigo luego de recibir un panzerazo.
RUGGERI:
Oscar Alfredo, (Corral de Bustos, Provincia de Córdoba, Argentina, 26 de enero de 1962) ex-futbolista y entrenador argentino apodado "El Cabezón".
En lenguaje carlístico significa jugador afecto a fumigar, rociar... rushear con metralla de forma compulsiva.
RUSHEAR:
Disparar con ametralladora a ritmo frenético demencial. Sinónimos, fumigar, rociar, etc.
TANQUERÍA:
Lugar o depósito en donde se fabrican o guardan tanques de guerra.
Mapa muy jugado del Carlos 1 que se reedito en el Carlos 2 aunque no tuvo el mismo atractivo.
TIJUANA:
Ciudad de baja California, México. http://es.wikipedia.org/wiki/Tijuana
Apodo que en el Carlos se le da al mapa "Toujane", Tunisia.
http://www.tunisia.com/content/Travel/Tunisia-Travel-Guides/Southern-Tunisia/Toujane
TRAPO:
Bandera. Se utiliza en partidas "Captura la Bandera".
TRENCH Y BERUTTI:
Shotgun, Trench 1897, escopeta fabricada por Winchester y de común utilización por los soldados de escaso honor. El sobrenombre proviene de la contracción por similitud fonética con los próceres French y Berutti que repartían escarapelas como la Trench reparte perdigones.
TRINCHOTA:
Shotgun, Trench 1897, idem TRENCH Y BERUTTI.
Apodada también así porque te corta en mil pedacitos como un trincheta y es una chota.
TRIPA:
Del inglés Tripwire en castellano vendría a ser algo asi como "cable pasante".
Trampa-Bomba hecha con un hilo de tripa gorda entre dos granadas, pasa casi inadvertida. Cuando el enemigo pasa por encima, se lleva el hilo puesto y se come la "tripa".
VASILI:
De "Vassili Zaitzsev", francotirador ruso de la Segunda Guerra Mundial con el récord de batir más de 400 oficiales alemanes, según:
http://www.snipercentral.com/snipers.htm
Frase célebre: "Que te hacés el Vasili ché!!!"
YOTAZO:
De "Shot gun", disparo de arma innoble y de pete importante... florero, abanico loco mía!!!
