So I felt like playing some Gmod and was greeted with this



I found out that it was a truetype font called "Half-Life2" that will overwrite the default hl2 / gmod font in the game.
All I had to do was delete the ttf and problem solved ^_^